Văn bản thay thế cho hình ảnh

Sử dụng thuộc tính alt để cung cấp văn bản thay thế cho hình ảnh

Alice Boxhall
Alice Boxhall
Dave Gash
Dave Gash
Meggin Kearney
Meggin Kearney

Hình ảnh là một thành phần quan trọng của hầu hết các trang web và tất nhiên là một điểm đặc biệt khó khăn đối với người dùng có thị lực kém. Chúng ta phải xem xét vai trò của hình ảnh trong một trang để tìm ra loại văn bản thay thế phù hợp. Hãy xem hình ảnh này.

<article>
    <h2>Study shows 9 out of 10 cats quietly judging their owners as they sleep</h2>
    <img src="imgs/160204193356-01-cat-500.jpg">
</article>

Nghiên cứu cho thấy 9/10 con mèo âm thầm đánh giá chủ nhân khi họ ngủ

cat

Trên trang này, chúng ta có hình ảnh một chú mèo minh hoạ cho bài viết về hành vi phán xét nổi tiếng của loài mèo. Trình đọc màn hình sẽ thông báo hình ảnh này bằng tên theo nghĩa đen của hình ảnh, "/160204193356-01-cat-500.jpg". Câu trả lời đó chính xác nhưng không hữu ích chút nào.

Bạn có thể sử dụng thuộc tính alt để cung cấp văn bản thay thế hữu ích cho hình ảnh này, ví dụ: "Một chú mèo đang nhìn chằm chằm vào không gian".

<img src="/160204193356-01-cat-500.jpg" alt="A cat staring menacingly off into space">

Sau đó, trình đọc màn hình có thể thông báo nội dung mô tả ngắn gọn về hình ảnh (thấy trong thanh VoiceOver màu đen) và người dùng có thể chọn có chuyển sang bài viết hay không.

hình ảnh có văn bản thay thế được cải thiện

Một vài nhận xét về alt:

  • alt cho phép bạn chỉ định một chuỗi đơn giản để sử dụng bất cứ khi nào hình ảnh không có sẵn, chẳng hạn như khi hình ảnh không tải được, hoặc khi bot thu thập dữ liệu web truy cập vào hình ảnh, hoặc khi trình đọc màn hình gặp hình ảnh.
  • alt khác với title hoặc bất kỳ loại chú thích nào khác ở chỗ thuộc tính này chỉ được dùng khi không có hình ảnh.

Viết văn bản thay thế hữu ích là một nghệ thuật. Để một chuỗi trở thành văn bản thay thế có thể sử dụng, chuỗi đó cần truyền tải cùng một khái niệm với hình ảnh, trong cùng một ngữ cảnh.

Hãy xem xét hình ảnh biểu trưng được liên kết trong phần đầu trang của một trang như hình trên. Chúng ta có thể mô tả hình ảnh này khá chính xác là "Biểu trưng của Funion".

<img class="logo" src="logo.jpg" alt="The Funion logo">

Bạn có thể muốn cung cấp một văn bản thay thế đơn giản hơn như "trang chủ" hoặc "trang chính", nhưng điều đó sẽ gây bất lợi cho cả người dùng có thị lực kém và người dùng có thị lực bình thường.

Nhưng hãy tưởng tượng một người dùng trình đọc màn hình muốn tìm biểu trưng tiêu đề trên trang; việc cung cấp cho biểu trưng này giá trị thay thế là "trang chủ" thực sự tạo ra trải nghiệm khó hiểu hơn. Và người dùng có thị lực cũng gặp phải thách thức tương tự như người dùng trình đọc màn hình, đó là tìm hiểu xem việc nhấp vào biểu trưng của trang web sẽ có tác dụng gì.

Mặt khác, không phải lúc nào bạn cũng cần mô tả hình ảnh. Ví dụ: hãy xem xét hình ảnh kính lúp bên trong nút tìm kiếm có văn bản "Tìm kiếm". Nếu không có văn bản, bạn chắc chắn sẽ đặt giá trị thay thế cho hình ảnh đó là "tìm kiếm". Nhưng vì chúng ta có văn bản hiển thị, nên trình đọc màn hình sẽ chọn và đọc to từ "tìm kiếm"; do đó, giá trị alt giống hệt trên hình ảnh là thừa.

Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng nếu bỏ qua văn bản alt, chúng tôi có thể sẽ nghe thấy tên tệp hình ảnh, điều này vừa vô ích vừa có thể gây nhầm lẫn. Trong trường hợp này, bạn chỉ cần sử dụng thuộc tính alt trống và trình đọc màn hình sẽ bỏ qua hoàn toàn hình ảnh.

<img src="magnifying-glass.jpg" alt="">

Tóm lại, tất cả hình ảnh đều phải có thuộc tính alt, nhưng không nhất thiết phải có văn bản. Hình ảnh quan trọng phải có văn bản thay thế mô tả ngắn gọn nội dung của hình ảnh, còn hình ảnh trang trí phải có thuộc tính thay thế trống, tức là alt="".