শব্দকোষ

এখানে অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্য কিছু সাধারণ শব্দ এবং ধারণা দেওয়া হল। এই নির্দেশিকাটিতে ওয়েব অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্য মূল শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা আমরা কোর্সের মধ্যে আলোচনা করব। আরও প্রযুক্তিগত পরিভাষার জন্য, WCAG শব্দকোষটি দেখুন।

প্রতিবন্ধীতা এবং অ্যাক্সেসযোগ্যতার চারপাশের ভাষা আরও ভালভাবে বুঝতে, আমাদের অন্তর্ভুক্তিমূলক ভাষা শৈলী নির্দেশিকাটি পড়ুন।

A11y সম্পর্কে

A11y হল অ্যাক্সেসিবিলিটির সংখ্যাসূচক শব্দ (a + 11 অক্ষর + y)। সাধারণত "মিত্র" হিসাবে উচ্চারিত হয় যেমন "একটি ব্যক্তি বা গোষ্ঠী যা চলমান প্রচেষ্টা, কার্যকলাপ বা সংগ্রামে সহায়তা এবং সমর্থন প্রদান করে", "a11y" শব্দটির একাধিক অর্থ প্রদান করে।

অ্যাক্সেসিবিলিটি কনফর্মেন্স রিপোর্ট (ACR)

ACR হল একটি সম্পূর্ণ ACT সম্পন্ন হওয়ার পরে ক্লায়েন্টের কাছে উপস্থাপিত চূড়ান্ত প্রতিবেদন। যদি আপনার ACR-এর একটি আইনত বাধ্যতামূলক সংস্করণের প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনি ভলান্টারি প্রোডাক্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি টেমপ্লেট (VPAT) এর একটি সংস্করণ ব্যবহার করবেন।

অ্যাক্সেসিবিলিটি কনফর্মেন্স টেস্টিং (ACT)

ACT কে সাধারণত অ্যাক্সেসিবিলিটি অডিট বলা হয়। ACT বিভিন্ন পরীক্ষা পদ্ধতি এবং সরঞ্জাম ব্যবহার করে: প্রাথমিকভাবে স্বয়ংক্রিয়, ম্যানুয়াল এবং সহায়ক প্রযুক্তি (AT) ডিভাইস।

ডিজিটাল পণ্যের সাধারণ অ্যাক্সেসিবিলিটি সম্মতি পরিমাপ করার জন্য ACT প্রথমে একটি বেসলাইন মেট্রিক হিসাবে সম্পাদিত হয়। এটি প্রায়শই সফ্টওয়্যার পণ্যের জীবনচক্র জুড়ে একাধিকবার চালানো হয় যাতে পূর্ব-নির্ধারিত অ্যাক্সেসিবিলিটি চেকপয়েন্ট বা নির্দেশিকাগুলির একটি সেটের বিরুদ্ধে সঙ্গতির স্তরে পরিবর্তন পরীক্ষা করা যায়।

এআরআইএ

ARIA হল Accessible Rich Internet Applications (যা আনুষ্ঠানিকভাবে WAI-ARIA—Web Accessibility Initiative Accessible Rich Internet Applications নামে পরিচিত) এর সংক্ষিপ্ত রূপ। ARIA হল W3C দ্বারা লিখিত একটি স্পেসিফিকেশন, যা অ্যাক্সেসিবিলিটি সমর্থন করার জন্য HTML উপাদানগুলিতে যোগ করতে পারেন এমন বৈশিষ্ট্যের একটি সেটকে সংজ্ঞায়িত করে। এই বৈশিষ্ট্যগুলি আধুনিক ব্রাউজারগুলিতে অ্যাক্সেসিবিলিটি ট্রিতে বাস্তবায়িত অ্যাক্সেসিবিলিটি API-এর সাহায্যে সহায়ক প্রযুক্তির ভূমিকা, অবস্থা এবং বৈশিষ্ট্যের সাথে যোগাযোগ করে।

সহায়ক প্রযুক্তি (AT)

AT হলো হার্ডওয়্যার এবং সফটওয়্যার যা নো-টেক (যেমন মাউথস্টিক), লো-টেক (যেমন কীবোর্ড), অথবা হাই-টেক (যেমন স্ক্রিন রিডার) হতে পারে। AT ব্যবহার করা হয় প্রতিবন্ধী ব্যক্তির জন্য কোনও কাজ সম্পাদনের ক্ষমতা বৃদ্ধি, রক্ষণাবেক্ষণ বা উন্নত করতে। AT-তে ব্রেইল কীবোর্ড, অডিও ব্রাউজার, স্ক্রিন ম্যাগনিফায়ার এবং বিকল্প পয়েন্টিং ডিভাইস অন্তর্ভুক্ত।

ক্যাপশন: বন্ধ এবং খোলা

ক্যাপশন হলো এমন শব্দ যা একটি প্রোগ্রাম বা ভিডিওর অডিও বা শব্দ অংশ বর্ণনা করে। ক্যাপশনের মধ্যে রয়েছে সংলাপ, কে কথা বলছে তা শনাক্ত করা এবং শব্দের মাধ্যমে বক্তৃতা-বহির্ভূত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করা, যার মধ্যে অর্থপূর্ণ শব্দ প্রভাবও অন্তর্ভুক্ত। ক্যাপশনগুলিতে পূর্ব-রেকর্ড করা সামগ্রী এবং লাইভ সামগ্রী অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, যাতে বধির, শ্রবণশক্তিহীন বা অন্যান্য শ্রবণ প্রক্রিয়াকরণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের মাল্টিমিডিয়া সামগ্রীতে সমান অ্যাক্সেস থাকে।

দুই ধরণের ক্যাপশন আছে। দর্শক ক্লোজড ক্যাপশন চালু এবং বন্ধ করতে পারে, যেখানে ওপেন ক্যাপশন (কখনও কখনও সাবটাইটেল নামে পরিচিত) তা করতে পারে না।

ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবিলিটি

ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবিলিটি হলো এমন একটি ডিজিটাল পণ্য তৈরির অনুশীলন যাতে সমস্ত ব্যবহারকারী, তাদের অক্ষমতা নির্বিশেষে, পণ্যের বিষয়বস্তু বা কার্যকারিতায় সমানভাবে অ্যাক্সেস পান।

ঢেলে দিন

POUR হল Perceivable, Operable, Understandable, এবং Robust এর সংক্ষিপ্ত রূপ, যা WCAG-এর মৌলিক মানব-কেন্দ্রিক নীতি।

স্ক্রিন রিডার

স্ক্রিন রিডার হল একটি উচ্চ-প্রযুক্তিগত সহায়ক প্রযুক্তি যা কম বা কোন দৃষ্টিশক্তি নেই, জ্ঞানীয় সমস্যা এবং অন্যান্য প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য ডিজিটাল ডকুমেন্টগুলি পড়তে এবং নেভিগেট করতে সিন্থেটিক ভাষা ব্যবহার করে।

• ডেস্কটপ
  • ক্রোমভক্স (ChromeOS)
  • JAWS (উইন্ডোজ)
  • বর্ণনাকারী (উইন্ডোজ)
  • এনভিডিএ (উইন্ডোজ)
  • অরকা (লিনাক্স)
  • ভয়েসওভার (ম্যাকোস)
• মোবাইল
  • টকব্যাক (অ্যান্ড্রয়েড)
  • ভয়েসওভার (আইওএস)
• স্ক্রিন রিডার কীবোর্ড শর্টকাট এবং অঙ্গভঙ্গি

ভিপিএটি

VPAT হল ভলান্টারি প্রোডাক্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি টেমপ্লেটের সংক্ষিপ্ত রূপ। VPAT হল একটি অ্যাক্সেসিবিলিটি কনফর্মেন্স রিপোর্ট (ACR) তৈরির একটি টেমপ্লেট। একটি ACR স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে যে কোনও পণ্য বা পরিষেবা কোন অ্যাক্সেসিবিলিটি মান পূরণ করে এবং ব্যবহারকারীদের তাদের সম্মুখীন হতে পারে এমন কোনও "অ্যাক্সেসিবিলিটি ব্লকার" সম্পর্কে সতর্ক করে।

ভিপিএটি হলো অ্যাক্সেসিবিলিটি কনফার্মেন্সের দৃষ্টিকোণ থেকে একটি পণ্যের অবস্থার প্রতিবেদন। শুধুমাত্র ভিপিএটি থাকা সত্ত্বেও এটি নিশ্চিত করা যায় না যে একটি ডিজিটাল পণ্য ১০০% অ্যাক্সেসযোগ্য।

ওয়েব অ্যাক্সেসিবিলিটি ইনিশিয়েটিভ (WAI)

ওয়েব অ্যাক্সেসিবিলিটি ইনিশিয়েটিভ (WAI) হল W3C-এর একটি উপ-গ্রুপ যা শুধুমাত্র ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবিলিটির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

ওয়েব কন্টেন্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি নির্দেশিকা (WCAG)

ওয়েব কন্টেন্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি নির্দেশিকা (সাধারণত WCAG নামে পরিচিত) হল W3C এর মাধ্যমে ব্যক্তি এবং সংস্থার সহযোগিতায় তৈরি করা একটি আন্তর্জাতিক অ্যাক্সেসিবিলিটি মানদণ্ড। WCAG-এর লক্ষ্য হল বিশ্বব্যাপী ব্যক্তি, সংস্থা এবং সরকারের চাহিদা পূরণ করে এমন ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্য একটি একক, ভাগ করা মান প্রদান করা।